סגור לבד עם עצמי
ולא יוצא את ביתי
אתמול הייתה עולמי
עזבה והיא לא איתי
נפשי בוכה ושואלת
ואין לי מי שעונה
אתמול פתחתי דלת
היום הכל פתאום שונה
נפשי תועה וזועקת
ואין לי איש לידי
ולמה היא מתחמקת
ואיך אני כאן לבדי
אח, עד מתי, אלוהיי, אהיה לבדי
אח, אלוהיי, עד מתי אהיה לבדי
ובלילות ארוכים
חדרי מלא בשתיקה
בין מצעים שזרוקים
יושב ליד המיטה
ובימים בהירים
האור לא בא בביתי
החדרים, הם סגורים
מהיום שהיא עזבה אותי
עוד יעברו הימים
ושוב אשיר את שירי
כמי נהר אל ים זורמים
כמו צל תלך היא אחרי
אח, עד מתי, אלוהיי, אהיה לבדי
אח, אלוהיי, עד מתי אהיה לבדי
credits
from צו השעה – צו ראשון,
released September 9, 2020
מילים ולחן: Yaşar Güvenir
נוסח עברי: עוזי חיטמן
ביצוע מקורי: זוהר ארגוב (באלבום "כך עוברים חיי", 1984)
ביצוע חדש: נסרין קדרי
הפקה מוזיקלית: דודו טסה
עיבוד: דודו טסה ואריאל קסיס
תזמורת העות'מאנים
קלרינט: הראל שחל
קאנון: אריאל קסיס
עוד: יניב טייכמן
כינור: דניאל הופמן
תופים וכלי הקשה: רועי פרידמן
בס: דודו טסה
מיקס ומאסטרינג: סיימון ויינשטוק
הוקלט באולפני הטריטוריה של באנדי
צילום: אמיר יהל
ניהול אישי העות'מאנים: אור דוידסון
ניהול אישי נסרין קדרי: אילאי אליהו – ליאם הפקות
Toronto rivals San Francisco as the North American capital of jangle pop as evidenced by this new record of sunny jams from the Motorists. Bandcamp New & Notable Apr 16, 2024